Abu Issam

بسم الله الرحمن الرحيم

Toutes les louanges appartiennent à ALLAH تعالى et que la prière et les salutations soient sur le Messager d'ALLAH تعالى, notre Prophète Muhammed ainsi que sur sa famille et ses compagnons et ceux qu'ils l'ont suivi, ceci étant dit :

Certes je connais mon frère Abu Issam depuis de longues années, et je le considère – et ALLAH تعالى est plus savant – comme un frère salafi, suivant la trace des pieux prédécesseurs, il ne devance pas les gens de science, il est salafi dans son manhaj, sa croyance, son comportement, il a étudié avec moi plusieurs livres dans la langue arabe et dans la science légiférée, parmi ceux ci : Qatr Nada, Choudhour adh dhahab, al Alfiya d'ibn Malik avec l'explication d'ibn Aqil, l'explication de Dourous al Balagha du grand savant shaykh ibn Uthaymin qu'ALLAH تعالى lui fasse miséricorde, l'explication de miatou al ma'ani (balagha), at tatbiq as sarfi', et d'autres parmi les livres de langue arabe, tout comme il m'a lu le Coran de manière complète dans la version de Hafs selon 'Asim, dans les versions de Warch et Qaloun selon Asim, la version de Douri selon al Kisa'i, et il ne cesse de continuer à me lire d'autres lectures – il se peut qu'il les terminent prochainement – avec l'assistance d'ALLAH تعالى, tout comme il m'a lu plusieurs livres de science légiférée, et des fatawas de gens de science comme le grand savant shaykh al Fawzan qu'ALLAH تعالى le préserve et autres parmi les gens de science.

Je l'ai autorisé sur les lectures et versions qu'il m'a lu et qu'il a complété, tout comme je les autorisé sur les livres de langue arabe avec une chaîne de transmission non interrompue jusqu'à leurs auteurs, comme l'autorisation (ijazat) d'al Ajroumiya, Qatr an Nada, l'explication d'ibn Aqil de Al alfiya, et autres parmi les livres.

Lorsque la dépense de la science consiste au fait de la transmettre, je connais certes de la part de mon frère Abu Issam son effort important dans l'enseignement de ses frères dans ce qu'ALLAH تعالى lui a permis, que ce soit dans le Coran, la langue arabe, les sciences légiférées comme la croyance, la jurisprudence, mustalah al hadith, et d'autres parmi les sciences, ainsi je demande à ALLAH تعالى pour lui la réussite.

Le frère Abu Issam a établi un bon programme pour ses frères étudiants, afin qu'ils étudient avec lui dans son institut "al Moujtahidoun", je demande à ALLAH تعالى de faire que ce merkez soit tel que l'indique son nom, et que ceux qui y étudient soient très motivés, et qu'il soit profitable à l'islam et aux musulmans.

J'ai revu avec lui ce programme, j'ai trouvé qu'il s'agit d'un bon programme dans lequel il a réuni des bénéfices dont ni l'étudiant débutant, ni l'étudiant confirmé ne peuvent se passer.

Ainsi je conseil les frères en France particulièrement, et dans les autres pays de manière générale de profiter de ce programme, et ainsi ils récolteront les fruits de cela dans les plus brefs délais.

Et c'est ALLAH تعالى qui accorde la réussite et c'est auprès de Lui que l'on recherche de l'aide.

Écrit par Abd Ultawwab abd Ulhamid adb Ultawwab Taha

Au Nom d'ALLAH, toutes les louanges appartiennent à ALLAH, et que la prière et les salutations soient sur le Messager d'ALLAH ainsi que sur sa famille et ses compagnons, et ceux qui l'ont suivi

Certes m'a joint le frère Abu Issam de France, et il a certes traduit de nombreux livres des savants sur la voie des salafs, de notre époque et avant notre époque, et lorsque je l'ai questionné au sujet du manhaj, voilà qu'il est sur la voie des salafs salih - et les louanges appartiennent à ALLAH - et particulièrement notre shaykh, shaykh Rabi' - qu'ALLAH le préserve sur Son obéissance -, et je l'ai examiné sur la question relative au fait de sortir contre les gouverneurs (musulmans), voilà qu'il est sur la voie des pieux prédécesseurs concernant le fait qu'il n'est pas permis de sortir contre les gouverneurs, sauf s'ils manifestent une forme de mécréance claire, et même si émane d'eux une forme manifeste de mécréance, il est obligatoire qu'il y ait la capacité, et ce n'est pas le fait de sortir de manière désordonné, qui conduit à l'effusion de sang des musulmans, alors que la puissance de ceux contre qui ils sortent est beaucoup plus importante que celle de ceux qui veulent sortir contre eux, comme le font beaucoup parmi les ignorants à cette époque, comme les khawarij, et les frères qui sèment la corruption (frères musulmans), et autres qu'eux.

Et ainsi je dis : "Le frère Abu Issam, de France, fait parti des frères salafis, de qui on profite par la permission d'ALLAH تعالى dans ses enregistrements qu'il a traduit, parmi les livres de shaykh ibn Uthaymin, et de shaykh al Fawzan, et autres parmi les savants salafi et qui sont sur le manhaj salafi, dans leur croyance et leur manhaj, ainsi je dirige mon appel à ce que l'on profite de ses traductions et de ses cours qu'il donne de ces livres, et ALLAH تعالى fera que cela soit profitable in sha ALLAH"

A dit cette parole Ali Rida ibn abd ALLAH ibn Ali Rida à Médine durant le 7ème mois, le mois de Rajab 1445 de l'Hégire